Hyde Park

Hyde Park — главная площадь столицы под открытым небом

Триста пятьдесят акров травы, воды и платанов лежат посреди Westminster, и почти всё, что Лондон делает публично, он впервые сделал именно здесь. Короли охотились тут на оленей. Викторианцы возвели тут дворец из стекла. Миллион человек прошёл тут маршем. А в обычный вторник это просто место, куда город идёт бегать, плавать, спорить и лежать на солнце. Hyde Park без разрыва переходит в Kensington Gardens, так что одна прогулка пересекает два королевских парка и не встречает ни одной дороги; вместе они образуют сплошной зелёный пояс примерно в 625 акров — от Westminster почти до Notting Hill. Это самое посещаемое открытое пространство центрального Лондона и — уникально среди королевских парков — то, которое неоднократно меняло британскую историю, а не просто наблюдало за ней.

Изюминки

• The Serpentine — озеро в 40 акров, созданное для королевы Caroline, жены George II, перекрытием реки Westbourne в 1730-х. Это было одно из первых искусственных озёр Англии, сознательно сформированных так, чтобы выглядеть природными, а не геометрическими, и оно порвало с прямыми как линейка каналами французского стиля. В сезон по восточной половине ходят вёсельные лодки и катамараны.
• Speakers’ Corner — северо-восточный угол, в нескольких шагах от Marble Arch и от места виселиц Tyburn, где осуждённым позволяли последнюю неограниченную речь. Публичные собрания здесь узаконил Parks Regulation Act 1872 года. На этой земле выступали Karl Marx, William Morris, George Orwell и Marcus Garvey; воскресным утром это может сделать кто угодно.
• Rotten Row — King’s Private Road короля William III, проложенная в 1690 году, чтобы двор мог безопасно ездить между Kensington Palace и St James’s. Он развесил вдоль неё 300 масляных фонарей, и она стала первой искусственно освещённой дорогой в стране. Название — искажённое французское Route du Roi. До сих пор это песчаная дорожка исключительно для лошадей.
• Diana, Princess of Wales Memorial Fountain — овальное кольцо из 545 блоков корнуолльского гранита, резанных станками с компьютерным управлением, открытое 6 июля 2004 года по проекту ландшафтного архитектора Kathryn Gustafson. Вода бежит по кольцу в обе стороны: с одной стороны она падает каскадом, с другой скользит зеркалом. Здесь можно сесть на край и опустить ноги в воду.
• The Serpentine Galleries — два бесплатных пространства современного искусства в западной части. Serpentine South занимает чайный павильон 1930-х; Serpentine North — это The Magazine, бывший пороховой склад 1805 года, достроенный бюро Zaha Hadid Architects и открытый в 2013-м. Каждое лето архитектор, ещё ничего не построивший в Англии, получает заказ возвести рядом временный Pavilion.
• Статуя Achilles — бронза высотой 18 футов работы Sir Richard Westmacott, 1822 год, национальная дань герцогу Wellington. Её оплатили по подписке женщины Британии, а отлили из французских пушек, захваченных при Salamanca, Vitoria, Toulouse и Waterloo. Как первая публичная обнажённая фигура в Лондоне она вызвала настоящий скандал.

Что внутри

Hyde Park — это не один спроектированный сад, а рабочий ландшафт, собранный за пять столетий, и в его границах необычно плотно уместились мемориалы, вода и спорт.

• Serpentine Lido и Serpentine Swimming Club — лидо на южном берегу открылось в 1930 году благодаря кампании George Lansbury, который хотел, чтобы рабочий Лондон имел где плавать. Клуб пловцов, основанный в 1864 году, имеет право на открытую воду каждое утро круглый год.
• Мемориалы двадцатого века — первый в Британии Holocaust Memorial, сад из валунов и серебристых берёз, освящённый в 1983 году; 7 July Memorial 2009 года — пятьдесят две литые колонны из нержавеющей стали, по одной на каждого погибшего в терактах 2005 года; Cavalry Memorial 1924 года; и рельеф Rima работы Jacob Epstein 1925 года, высеченный в память писателя и натуралиста W.H. Hudson.
• Rose Garden и The Dell — регулярный розовый сад у Hyde Park Corner заложили в 1994 году бюро Colvin & Moggridge, соединив розы с глубокими травянистыми посадками. В низине The Dell, у восточного истока озера, стоит семитонный монолит корнуолльского камня.
• Эстрада-бэндстенд — построена в 1869 году, перенесена на нынешнее место в 1886-м; в 1890-х здесь давали до трёх концертов в неделю. Это одна из старейших уцелевших концертных эстрад Британии.
• Спорт и игра — теннисные корты, футбольные поля, спортцентр, площадки для боулза и паттинга, размеченные беговые маршруты, велополосы, верховая езда по песчаным дорожкам и детская площадка в северной половине.
• Ворота и арки — Screen работы Decimus Burton 1825 года и его же Wellington Arch 1828-го держат юго-восточный угол; рядом стоит Queen Elizabeth Gate 1993 года; Marble Arch работы John Nash 1827 года, изначально парадный въезд к Buckingham Palace, перенесли в северо-восточный угол в 1851-м.

Чем заняться и для кого

• Пловцам в холодной воде и ранним пташкам — Serpentine остаётся одним из очень немногих мест центрального Лондона, где можно легально плавать под открытым небом в открытой воде, и члены клуба делают это каждый месяц года.
• Семьям с маленькими детьми — ровные широкие дорожки, по которым легко катить коляску, лодочное озеро, игровая площадка и Diana Memorial Fountain, спроектированный скорее для того, чтобы в нём бродить, чем смотреть издали.
• Бегунам и велосипедистам — полный круг по периметру около семи километров, плюс Broad Walk и прибрежные маршруты; через парк проходят выделенные велополосы, соединяющиеся с обособленным велотреком вдоль северного края, открытым в 2018 году.
• Путешественникам за историей и политикой — Speakers’ Corner воскресным утром является живым институтом, а не табличкой; на этой земле происходили беспорядки Reform League 1866 года, суфражистская Women’s Sunday 1908-го и крупнейшие политические демонстрации в истории Британии.
• Приехавшим за искусством и архитектурой — обе Serpentine Galleries бесплатны, меняют выставки несколько раз в год, а летний Pavilion является полноразмерным зданием крупного международного архитектора, существующим лишь несколько месяцев.
• Публике концертов и фестивалей — парк остаётся крупнейшей открытой сценой Лондона с бесплатного выступления Pink Floyd в июне 1968 года; летний фестивальный сезон и сентябрьские концерты Radio 2 сегодня собирают десятки тысяч в день.

Как добраться и практичное

Парк лежит в Westminster, зажатый между Mayfair, Knightsbridge, Belgravia и Bayswater, и окружён станциями Underground, так что практический вопрос лишь в том, какой угол вам нужен. Marble Arch и Lancaster Gate на линии Central обслуживают северную сторону и Speakers’ Corner. Hyde Park Corner и Knightsbridge на линии Piccadilly выводят к южным и восточным воротам и ближе к Rose Garden. Queensway на линии Central и Bayswater на линиях Circle и District закрывают северо-запад и переход в Kensington Gardens. Paddington с линиями Bakerloo, Circle, District, Hammersmith & City, а также Elizabeth line и магистральными поездами — короткая прогулка от северо-западного угла. По периметру ходят десятки автобусных маршрутов, а в тёплые месяцы внутри парка работает служба электрокаров для людей с ограниченной подвижностью. Вход в парк бесплатный и всегда был таким; обе галереи тоже бесплатны. Прокат лодок, лидо, шезлонги, теннисные корты и аттракционы зимней ярмарки оплачиваются отдельно. В отличие от большинства королевских парков, Hyde Park не закрывается в сумерках: ворота открыты с 5:00 до полуночи ежедневно круглый год, тогда как соседние Kensington Gardens всё же закрываются в сумерках, и час сдвигается помесячно. Закладывайте два-три часа на сам парк и полдня, если планируете пройти насквозь в Kensington Gardens и Italian Gardens.

Когда посетить

Весна здесь самая мягкая: возобновляется лодочный сезон, зацветают каштаны и вишни, а трава ещё не вытоптана. Лето самое громкое и самое полное — лидо открывается для общего плавания, Serpentine Pavilion возводят в июне и оставляют до октября, а крупные музыкальные фестивали на несколько недель занимают южные лужайки, то есть в эти дни появляются огороженные зоны и обходные пути; если хотите тишины в июле, приходите до девяти утра или держитесь севернее озера. Осень, пожалуй, самая красивая: липы и клёны, заменившие 9 000 вязов, убитых голландской болезнью вязов, берутся жёстким жёлтым и красным, толпы испаряются, а свет над Serpentine становится лучшим. Зимой с середины ноября до начала января в северо-восточном углу работает большая ярмарка — залитая прожекторами и очень людная, тогда как остальной парк остаётся тёмным и пустым; рождественским утром Serpentine Swimming Club разыгрывает Peter Pan Cup, гандикап на 100 ярдов в воде, часто близкой к замерзанию, — традиция с 1864 года с кубком, подаренным J.M. Barrie в 1904-м.

Интересно знать

Henry VIII забрал манор Hyde у монахов Westminster Abbey в 1536 году и держал его как частные охотничьи угодья; парк оставался королевским и закрытым целое столетие. James I впустил тонкую струйку придворных, а в 1637 году Charles I отворил ворота широкой публике — решение, сделавшее Hyde Park первым королевским охотничьим угодьем Англии, ставшим по-настоящему общим пространством. С тех пор он так себя и ведёт. В 1665 году здесь ставили лагерь лондонцы, бежавшие от Великой чумы. На протяжении восемнадцатого века это была признанная дуэльная площадка аристократии — зафиксировано свыше 170 поединков, — и настолько печально известная разбойниками, что в 1749 году при переезде через парк ограбили Horace Walpole. Королева Caroline перекроила его в 1730-х, забрав почти 300 акров на образование Kensington Gardens и перекрыв Westbourne ради Serpentine. Самый знаменитый эпизод парка случился в 1851 году, когда Crystal Palace работы Joseph Paxton — сборный зал из железа и стекла, возведённый прямо вокруг существующих вязов, — вместил Great Exhibition: свыше 100 000 экспонатов от примерно 15 000 участников и более шести миллионов посетителей за пять месяцев; затем сооружение разобрали и пересобрали в Sydenham. Политика не отставала: в 1855 году 200 000 человек протестовали против ограничений воскресной торговли; в июле 1866-го Reform League повалила ограды в событиях, помогших продавить Второй избирательный акт; 26 июня 1857 года королева Victoria провела здесь первое награждение Victoria Cross, отметив шестьдесят двух человек; а в июне 1908-го суфражистская Women’s Sunday заполнила парк толпой, которую оценивали в несколько сотен тысяч. Современный Hyde Park сохранил ту же привычку собираться: бесплатные рок-концерты с 1968 года, Queen перед толпой, оценённой до 200 000, в сентябре 1976-го, Live 8 в июле 2005-го, папская вечерняя служба под открытым небом в сентябре 2010-го и олимпийский триатлон с заплывами на открытой воде в 2012 году. Парк несёт и свои шрамы: 20 июля 1982 года бомба IRA убила четверых солдат Household Cavalry и семь лошадей на конной дорожке у казарм, а 7 July Memorial чтит теракты 2005 года.

Советы посетителю

• Speakers’ Corner на деле работает лишь воскресными утрами; в будний день после обеда это ничем не примечательный клочок травы. Приходите в воскресенье примерно между 11:00 и 14:00, если хотите увидеть настоящее.
• Озеро разделяет две очень разные половины. К северу от воды парк более людный, ровный и ближе к магазинам; к югу и западу тише, а прогулка без перерыва продолжается в Kensington Gardens, к Italian Gardens и Albert Memorial.
• В недели летних фестивалей крупные участки южной половины огораживают, а часть ворот закрывают. В конце июня и в июле проверяйте афишу, прежде чем планировать маршрут через середину парка.

Вопросы и ответы

Вход в Hyde Park бесплатный? Да. Парк открыт для публики без платы с 1637 года, и обе Serpentine Galleries тоже бесплатны. Платите только за необязательные дополнения — прокат лодок, лидо, теннисные корты, шезлонги и аттракционы зимней ярмарки.

Какие часы работы? Hyde Park открыт с 5:00 до полуночи ежедневно круглый год. Это исключение среди королевских парков, большинство которых закрывается в сумерках по расписанию, сдвигающемуся каждый месяц. Соседние Kensington Gardens всё же закрываются в сумерках, поэтому зимой планируйте переход с учётом этого.

Действительно ли можно плавать в Serpentine? Да, в отведённой зоне. Serpentine Lido на южном берегу открывается для общего плавания в тёплые месяцы, а Serpentine Swimming Club имеет членский заплыв каждое утро круглый год, включая Рождество. Плавать вне размеченной зоны не разрешено.

В чём разница между Hyde Park и Kensington Gardens? Это был один парк, пока королева Caroline не разделила его в 1720-х и 1730-х. Граница проходит по проезду и мосту, отделяющему Serpentine от Long Water. Hyde Park — восточная, более открытая и более городская половина; Kensington Gardens — западная, регулярно засаженная, с Kensington Palace, Albert Memorial, Italian Gardens и статуей Peter Pan.

Где именно Speakers’ Corner и выступают ли там до сих пор? Это северо-восточный угол, у Marble Arch. Да — ораторы приходят каждое воскресенье, в основном о религии и политике, а выкрики из толпы считаются частью формата. Право собираться здесь идёт от Parks Regulation Act 1872 года и выросло из близости к виселицам Tyburn.

Сколько времени занимает переход через парк? Прямой переход — около получаса. Круг по периметру составляет примерно семь километров и занимает полтора часа ровным шагом. Чтобы охватить Serpentine, мемориалы, Rose Garden и одну из галерей, закладывайте два-три часа.

Стоит ли приезжать зимой? Да, но по другим причинам. С середины ноября до начала января северо-восточный угол занимает большая рождественская ярмарка — яркая, громкая и людная. Остальной парк в это время самый пустой, а рождественским утром клуб пловцов разыгрывает Peter Pan Cup — настоящее зрелище для нескольких сотен зрителей.

Можно ли кататься по парку на велосипеде? Да, по обозначенным велополосам и периметру, но не по газонам и не по пешеходным дорожкам. Вдоль северного края проходит обособленный велопуть, а конные дорожки, включая Rotten Row, предназначены только для всадников.