Regent’s Park

Regent’s Park — градостроительный план, ставший парком

Почти четыреста акров озера, розового сада, спортивных полей и кольцевой застройки, распланированных как единая архитектурная идея John Nash для принца-регента с 1811 года. Это единственный королевский парк, спроектированный сразу целиком, как фрагмент градостроительства, а не как бывшие охотничьи угодья, постепенно открытые для людей, и кремовые оштукатуренные террасы, обрамляющие его, являются такой же частью замысла, как и деревья. Внутри кольца — крупнейший розовый сад Лондона, старейший научный зоопарк мира, колония цапель, театр под открытым небом, работающий каждое лето с 1932 года, и наибольшая площадь открытых спортивных полей в центре Лондона. К северу от канала поднимается Primrose Hill высотой 64 метра, даря ту защищённую панораму, которую в итоге использует каждый фильм о Лондоне.

Изюминки

• Queen Mary’s Gardens — распланированы внутри Inner Circle и открыты в 1932 году, названы в честь жены George V. Здесь около 12 000 роз примерно 85 сортов, что делает сад крупнейшим розовым садом Лондона, а рядом — знаменитый бордюр дельфиниумов, бегониевый сад и островной сад в японском духе с водопадом. Главная волна цветения приходится на июнь, и аромат несёт через всё пространство.
• Террасы Nash — кольцо неоклассических дворцовых фасадов, возведённых между 1821 и 1827 годами: сначала Cornwall Terrace, далее Hanover Terrace, Sussex Place со странными острыми башенками, Chester Terrace с одним из самых длинных сплошных фасадов Лондона и Cumberland Terrace, самая пышная из всех, задуманная как вид из дворца, который Nash должен был построить для принца-регента и так и не построил.
• London Zoo — Zoological Society of London основал в 1826 году Sir Stamford Raffles, а зоопарк открылся в северном углу парка в 1828-м как первый в мире научный зоопарк и начал пускать публику в 1847 году. Первоначальную планировку выполнил Decimus Burton; позже появились Mappin Terraces 1913–14 годов и спиральный Penguin Pool работы Berthold Lubetkin 1934 года — веха модернистской архитектуры.
• Open Air Theatre — основан в 1932 году в природной лощине внутри Queen Mary’s Gardens и работает каждое лето с тех пор. Он имеет более тысячи мест, играет Шекспира, мюзиклы и новые тексты с мая по сентябрь и выступает при любой погоде.
• Лодочное озеро и его цапли — большое декоративное озеро с вёсельными лодками и катамаранами и давно устоявшаяся колония серых цапель, гнездящихся на островах, а также необычно многочисленные водоплавающие. Отдельно есть детский лодочный пруд.
• Primrose Hill — сразу к северу через Regent’s Canal: вершина высотой 64 метра с обзорным камнем, на котором вырезана строка William Blake, и одна из немногих законодательно защищённых линий обзора в Лондоне: вся центральная панорама от Post Office Tower до Сити и the Shard.

Что внутри

План Nash разделил парк двумя кольцевыми дорогами — Outer Circle длиной около 4,45 километра и Inner Circle длиной около километра — и почти всё интересное расположено относительно них.

• Avenue Gardens и Broad Walk — регулярные партеры в итальянском духе с фонтанами, вазонами и ленточными цветниками, спроектированные William Andrews Nesfield в 1863–64 годах и восстановленные по его чертежам в 1990-х. Broad Walk тянется вдоль всей восточной стороны парка как главная прогулочная аллея.
• St John’s Lodge Garden — маленький уединённый регулярный сад, заложенный в 1889 году позади одной из первоначальных вилл Nash, задуманный «для медитации» и открытый для публики, хотя большинство посетителей его так и не находит.
• The Hub и спортивные поля — подземный спортивный павильон по проекту David Morley Architects, открытый в 2005 году, обслуживает крупнейшее сосредоточение открытых полей в центре Лондона: крикет, футбол, регби, хоккей на траве, софтбол, нетбол, австралийский футбол и лёгкую атлетику.
• Regent’s Canal — прокопан в 1820 году в рамках той же программы Nash по инженерному проекту James Morgan, он проходит по северному краю мимо зоопарка, соединяя Paddington с восточным Лондоном; на участке между Little Venice и Camden курсируют водные автобусы.
• Институции внутри кольца — Regent’s University London занимает Inner Circle на месте Bedford College, первого в Британии заведения высшего образования для женщин; Winfield House, построенный в 1936 году и резиденция посла США с 1955-го, имеет второй по величине частный сад Лондона; а золотой купол London Central Mosque, завершённой в 1977 году по проекту Sir Frederick Gibberd, поднимается над западными деревьями.
• Повседневная инфраструктура — несколько кафе и ресторан у озера, три игровые площадки, теннисные корты, эстрада, огород-аллотмент, размеченные беговые маршруты и полный круг Outer Circle, ставший одним из самых интенсивно используемых велосипедных кругов Британии.

Чем заняться и для кого

• Поклонникам роз и садов — Queen Mary’s Gardens в июне является лучшим садоводческим зрелищем центрального Лондона, а Avenue Gardens дают редкий, точно восстановленный пример высоковикторианского регулярного цветоводства.
• Семьям с детьми любого возраста — зоопарк, три игровые площадки, лодки на озере, детский лодочный пруд и достаточно ровной травы, чтобы потерять в ней целый день.
• Бегунам и велосипедистам — Outer Circle является непрерывным кругом на 4,45 километра с мягкими перепадами, которым на рассвете пользуются клубные велосипедисты, а бегуны — весь день; добавьте Primrose Hill ради единственного настоящего подъёма в округе.
• Приехавшим за театром и культурой — летний сезон Open Air Theatre, а в октябре парк принимает крупную международную ярмарку искусства, заполняющую южную половину временными павильонами.
• Любителям архитектурных прогулок — круг по Outer Circle фактически является экскурсией по регентскому Лондону, а террасы лучше всего читаются со стороны парка — именно так, как задумывал Nash.
• Всякому, кто охотится за видом — Primrose Hill на закате, особенно 5 ноября, когда вся панорама наполняется фейерверками, является одним из неизменных ритуалов лондонской жизни.

Как добраться и практичное

Парк раскинулся на границе Westminster и Camden в северо-западной части внутреннего Лондона: Marylebone на юге, St John’s Wood на западе, Camden Town на востоке. Станция Regent’s Park на линии Bakerloo ближе всего к южным воротам и Avenue Gardens. Baker Street, обслуживаемая линиями Bakerloo, Circle, Hammersmith & City, Jubilee и Metropolitan, является самым универсальным входом и кратчайшим путём к Queen Mary’s Gardens. Great Portland Street на линиях Circle, Hammersmith & City и Metropolitan закрывает юго-восток, а Warren Street на линиях Northern и Victoria лежит чуть дальше. Для зоопарковского конца пользуйтесь Camden Town на линии Northern или St John’s Wood на линии Jubilee; для Primrose Hill ближе всего Chalk Farm на линии Northern. Станции Marylebone и Camden Road принимают магистральные поезда, а между Little Venice и Camden через зоопарк курсирует канальный водный автобус. Вход в парк и во все его сады бесплатный, включая Queen Mary’s Gardens и St John’s Lodge Garden. Отдельно оплачиваются зоопарк, Open Air Theatre, прокат лодок, теннис и бронирование полей. Пешеходные ворота открываются в 5:00 и закрываются в сумерках, причём час закрытия сдвигается каждый месяц — около половины пятого в разгар зимы и вплоть до половины десятого в разгар лета, — тогда как транспортные ворота работают дольше. Закладывайте два часа на сады и озеро, полдня, если добавляете Primrose Hill, и полный день с зоопарком.

Когда посетить

Весна начинается луковичными вдоль Broad Walk и цветением вокруг Inner Circle, а к концу апреля Avenue Gardens уже высажены. Июнь — пик: розы в Queen Mary’s Gardens выходят на полную волну, бордюр дельфиниумов на высоте, идёт сезон Open Air Theatre, а вечера достаточно длинные, чтобы успеть в парк после работы. Июль и август остаются многолюдными и тёплыми, спортивные поля в постоянном употреблении, а озеро в лучшем состоянии для лодок. Осень — тихая награда: платаны и липы вдоль Broad Walk меняют цвет, свет на оштукатуренных террасах под вечер золотится, а в октябре международная ярмарка искусства на несколько дней приводит совсем другую публику. Зима оголяет парк до его структуры, и именно тогда план Nash читается яснее всего: террасы полностью видны сквозь голые ветви, цапли начинают гнездиться уже в январе-феврале, а панорама с Primrose Hill острее всего холодным ясным вечером. Оленей здесь нет, поэтому предостережения о сезоне гона, действующие в Richmond и Bushy Park, не возникают; практическое зимнее предупреждение — просто раннее время закрытия, на котором люди действительно попадаются в ноябре и декабре.

Интересно знать

Земля перешла короне при Henry VIII вместе с роспуском монастырей и сохранялась как охотничьи угодья под названием Marylebone Park; с середины семнадцатого века её сдавали под пашню и мелкие хозяйства. Когда эти аренды истекли в 1811 году, принц-регент, будущий George IV, увидел шанс на нечто амбициозное, и John Nash выдал замысел чрезвычайного размаха: ландшафтный парк, окружённый парадными террасами, заполненный пятьюдесятью шестью виллами и увенчанный летним дворцом для принца, соединённый с Westminster новой процессионной дорогой. Большую часть урезали. Дворец так и не построили, а вилл возвели лишь восемь, но террасы всё же появились между 1821 и 1827 годами и остаются одним из самых полных образцов регентского градостроительства в Европе. Канал Nash по инженерному проекту James Morgan открылся в 1820 году. Сначала парк был закрыт для публики; он открылся в 1835 году, поначалу лишь два дня в неделю, а доступ расширялся в последующие годы. Zoological Society of London, основанное в 1826 году Sir Stamford Raffles, открыло свою коллекцию в 1828-м для научного изучения и начало пускать широкую публику в 1847 году. Озеро стало местом одной из худших катастроф в истории парка: 15 января 1867 года лёд провалился под толпой конькобежцев и утонуло около сорока человек, после чего озеро намеренно сделали мелким. William Andrews Nesfield спроектировал Avenue Gardens в 1863–64 годах. Queen Mary’s Gardens появились в 1932 году на участке внутри Inner Circle, который с 1840-го арендовало Royal Botanic Society, и в том же году открылся Open Air Theatre. Есть в парке и более тёмные даты: 20 июля 1982 года бомба IRA взорвалась под эстрадой во время концерта Royal Green Jackets, убив семерых музыкантов оркестра — тем же утром, что и нападение в Hyde Park. В 2005 году подземный спортивный павильон The Hub открыла королева Elizabeth II, закрепив роль парка как главной спортивной площадки центрального Лондона. Primrose Hill, выкупленный для общественного пользования в 1841 году и никогда не застроенный, сохраняет законодательно защищённый вид на панораму столицы.

Советы посетителю

• Queen Mary’s Gardens расположены внутри Inner Circle, и мимо них легко пройти, даже не догадавшись, что они там. Заходите через ворота в кольце, которое их охватывает, и идите на шум фонтанов; розовые куртины спрятаны за внешними посадками.
• Время закрытия меняется каждый месяц и в ноябре, декабре и январе действительно раннее. Если идёте на Primrose Hill за закатом зимой, продумайте выход из парка ещё до того, как подниматься на холм.
• St John’s Lodge Garden открыт для публики, но указателей, стоящих упоминания, там нет. Он прячется за одной из первоначальных вилл у Inner Circle и обычно пуст даже многолюдным летним воскресеньем.

Вопросы и ответы

Парк бесплатный? Да, как и все его сады, включая Queen Mary’s Gardens, Avenue Gardens и St John’s Lodge Garden. London Zoo, Open Air Theatre, прокат лодок, теннисные корты и бронирование полей оплачиваются отдельно.

Какие часы работы? Пешеходные ворота открываются в 5:00. Закрытие происходит в сумерках и сдвигается каждый месяц — от примерно половины пятого в декабре и январе до около половины десятого в июне и июле, — а транспортные ворота работают дольше. Перед вечерним визитом сверяйтесь со временем текущего месяца.

Когда розы лучше всего? В июне, тут особо не о чем спорить. Queen Mary’s Gardens держит около 12 000 роз примерно 85 сортов, и главная волна приходится на первую половину месяца, со вторым, более слабым цветением позже летом. Идите утром: аромат сильнее всего до жары.

London Zoo внутри парка? Да, он занимает северный угол у канала и является отдельной платной аттракцией со своим входом и своими часами. Это старейший научный зоопарк мира, открытый в 1828 году, а его Penguin Pool 1934 года и Mappin Terraces являются памятниками архитектуры сами по себе.

Как Primrose Hill связан с парком? Им управляют в составе того же королевского парка, но лежит он сразу к северу через Regent’s Canal, так что это отдельная прогулка на несколько минут. Вершина имеет 64 метра, подъём короткий и крутой, а вид на юг, на центральный Лондон, юридически защищён от застройки.

Можно ли кататься по Regent’s Park на велосипеде? Да. Outer Circle является непрерывным дорожным кольцом на 4,45 километра и одним из самых загруженных тренировочных кругов страны, особенно на рассвете. На внутренних пешеходных дорожках и в садах езда ограничена, поэтому пользуйтесь обозначенными маршрутами.

Что можно увидеть бесплатно, кроме садов? Террасы со стороны парка, озеро с колонией цапель, Avenue Gardens, эстраду, Broad Walk, живность вдоль канала и весь Primrose Hill. За билетом только зоопарк и театр.

Сколько времени закладывать? Час на Broad Walk и озеро. Два-три часа, чтобы добавить Queen Mary’s Gardens и круг по Inner Circle. Полдня с Primrose Hill и каналом и полный день, если в списке есть зоопарк.