Battersea Park

Battersea Park — вікторіанська реформа, воєнна пам’ять і буддійська пагода на Темзі

Двісті акрів прибережжя на південному березі, зведені на болоті, яке навмисне підняли ґрунтом із доків, — це був один із великих соціальних експериментів вікторіанського Лондона: парк, створений, щоб цивілізувати сумнозвісну ділянку, де стрілялися на дуелях і виходили з берегів недільні ярмарки. Те, що тут виросло, напрочуд багатошарове: перший у Британії громадський субтропічний сад, човнове озеро з вікторіанською насосною вежею, скульптури Henry Moore і Barbara Hepworth, золота буддійська пагода лицем до води — і поле, де вперше випробували сучасні правила футболу.

Родзинки

• London Peace Pagoda — завершена 1985 року ченцями, черницями й волонтерами ордену Nipponzan-Myōhōji; несе чотири позолочені бронзові статуї Будди, звернені на чотири сторони світу й уособлюють народження, просвітлення, першу проповідь і смерть; відтоді за нею доглядає монах, що живе поруч.
• Sub-Tropical Garden — закладений 1863 року першим доглядачем парку John Gibson, мисливцем за рослинами, який збирав орхідеї в Індії для герцога Devonshire; це був перший громадський сад такого типу в Британії, що запустив загальнонаціональну моду на екзоти й килимові квітники.
• Човнове озеро й Pump House Gallery — п’ятнадцятиакрове озеро живить насосна вежа під охороною, збудована 1861 року інженерами James і William Simpson, а нині це безкоштовна галерея сучасного мистецтва.
• Old English Garden — обгороджений сад у котеджному стилі 1912 року з перголою, альтанками для сидіння, центральним ставком і глибокими трав’янистими рабатками; відбудований 1989 року після років занедбання.
• Скульптура просто неба — Three Standing Figures Henry Moore, висічені наприкінці 1940-х, і Single Form Barbara Hepworth біля озера — мала версія меморіалу Dag Hammarskjöld, що стоїть біля будівлі ООН у Нью-Йорку.
• Набережна вздовж річки — довга прогулянка Темзою між Chelsea Bridge та Albert Bridge з одним із найкращих безкоштовних видів на набережну Chelsea в Лондоні.

Що всередині

Це вікторіанський парк розваг, який ніколи не припиняв себе доповнювати, — тому йому вдається бути водночас серйозним садівничим об’єктом і спортивним комплексом. Регулярні сади лежать за кілька хвилин від бігових доріжок, а озеро ділить декоративну західну половину й активнішу східну.

• Сади: Sub-Tropical Garden, Old English Garden, Winter Garden, Rosery і пряні грядки, а також довга лісова прогулянкова стежка серед дорослих дерев.
• Вода: човнове озеро з каскадами й острівцями, весельні човни й катамарани в сезон, а на воді цілорічно чаплі, баклани й норці.
• Спорт: легкоатлетичний стадіон Millennium Arena, всепогодні поля, тенісні корти, боулз, трим-доріжка та прокат велосипедів, включно з лежачими й адаптованими моделями.
• Для дітей: два великі ігрові майданчики, літня зона для хлюпання, невеликий платний дитячий зоопарк і мотузковий парк у кронах.
• Мистецтво й культура: Pump House Gallery, відреставрована естрада та вцілілі зразки скульптури середини століття з відкритих виставок.
• Кафе біля озера й головних брам, громадські вбиральні та три платні автостоянки всередині брам.

Чим зайнятися і для кого

• Родинам із малими дітьми — поєднання майданчиків, човнів, зоопарку та рівних безавтомобільних доріжок робить це одним із найпрактичніших парків для цілого дня у внутрішньому Лондоні.
• Бігунам і велосипедистам — периметрова проїзна алея дає виміряне коло зі стишеним рухом, а легкоатлетичний стадіон відкритий для публіки поза клубними бронюваннями.
• Садівникам і любителям рослин — Sub-Tropical Garden є живим шматком садівничої історії, а Old English Garden досягає піку трав’янистих рабаток у червні та липні.
• Шанувальникам мистецтва — безкоштовні змінні виставки в Pump House Gallery, а надворі постійні роботи Moore і Hepworth, повз які більшість відвідувачів проходить, не здогадуючись, що це.
• Тим, хто шукає спокою — тераса Peace Pagoda лицем до Темзи є одним із по-справжньому споглядальних місць міста, а протягом року тут відбуваються барабанні церемонії буддійських свят.
• Фотографам — пагода проти низького зимового сонця, озеро на світанку й обрис Chelsea з набережної в сутінках — три надійні кадри.

Як дістатися і практичне

Парк лежить в окрузі Wandsworth на південному березі Темзи, просто навпроти Chelsea й одразу на захід від забудови Battersea Power Station. Станція Battersea Park, куди ходять потяги Southern, і Queenstown Road (Battersea) із потягами South Western Railway обидві за кілька хвилин ходу від східних брам; станція Battersea Power Station на Northern line приблизно на такій самій відстані, а тамтешній причал річкового автобуса дозволяє прибути водою. На північному березі Sloane Square, Victoria й Pimlico лежать у межах пішої досяжності через мости. Автобуси 44, 137, 156, 344 і 452 обслуговують периметр. Вхід до парку безкоштовний, як і до Pump House Gallery; дитячий зоопарк, прокат човнів, мотузковий парк і міні-гольф є окремими платними концесіями. Брами зазвичай відчинені приблизно від пів на сьому ранку до пів на одинадцяту вечора, а декоративні сади зачиняють раніше. Дві години пасують сфокусованому візиту; родини регулярно проводять тут цілий день.

Коли відвідати

Весна починається з цибулинних уздовж лісової стежки й цвітіння довкола озера, а до травня наповнюється Old English Garden. Літо — пік сезону: Sub-Tropical Garden висаджений і найтеатральніший, на озері човни, на естраді концерти, а набережна заповнюється вечорами. Осінь приносить потужне забарвлення лісової стежки й найтихіші будні ранки року, з туманом над озером і пагодою, що ловить низьке світло. Зима пасує структурі парку: голі алеї, водоплавні, зібрані на озері, Winter Garden, що працює стеблами, корою й ароматом, і найчистіші види через річку на Chelsea. Буддійські церемонії біля пагоди, зокрема відзначення Дня Хіросіми в серпні, варті того, щоб підлаштувати під них візит.

Цікаво знати

До появи парку тут були Battersea Fields — низинні городи й болото з сумнівною славою, збудованою на недільних ярмарках, азартних іграх, випивці в шинку Red House і дуелях. Найвідоміша дуель відбулася 21 березня 1829 року, коли герцог Wellington, тодішній прем’єр-міністр, зійшовся з графом Winchilsea через питання емансипації католиків; Wellington навмисне вистрелив убік, а Winchilsea розрядив пістолет у повітря. Реформатори домагалися перетворення цієї землі на громадський парк, і 1846 року ухвалили Battersea Park Act. Sir James Pennethorne розпланував територію між 1846 і 1864 роками, піднявши болотистий ґрунт величезними обсягами вибраної землі з докових робіт нижче за течією, а парк відкрили 1858 року, щойно добудували Chelsea Bridge. Sub-Tropical Garden роботи John Gibson 1863 року зробив його предметом загальнонаціональних садівничих розмов. 9 січня 1864 року парк прийняв перший показовий матч за щойно записаними правилами Football Association, де команди очолили Ebenezer Cobb Morley і Charles Alcock. У 1890-х під час велосипедного буму це стало модним місцем, де показувалися на велосипеді. До Festival of Britain 1951 року східний край перетворили на Festival Pleasure Gardens, у створенні яких брали участь John Piper і Osbert Lancaster; вони уславилися Guinness Clock і луна-парком, чий Big Dipper закрили назавжди після смертельної аварії 1972 року. Між 1948 і 1966 роками парк приймав перші в Британії виставки скульптури просто неба — саме тому роботи Moore і Hepworth лишилися в ландшафті. London Peace Pagoda запропонували місту 1984 року під час Peace Year, оголошеного Greater London Council, і завершили наступного року силами приблизно п’ятдесяти ченців, черниць і волонтерів, які йшли за вченням Nichidatsu Fujii. Парк має другу підвищену категорію в реєстрі Historic England.

Поради відвідувачу

• Підходьте до Peace Pagoda з боку набережної, а не зсередини парку: розкриття позолочених Будд на тлі Темзи звідти набагато сильніше, а тераса найтихіша рано вранці.
• Декоративні сади зачиняються раніше за головні брами, тож лишайте Old English Garden і Sub-Tropical Garden на середину візиту, а не на кінець.
• Майте із собою готівку або картку для концесій: човни, зоопарк і мотузковий парк тримають окремі оператори зі своїми сезонами й днями роботи, і кілька з них узимку зачиняються або скорочують години.

Питання й відповіді

Чи безкоштовний вхід до Battersea Park? Так, і парк, і Pump House Gallery безкоштовні. Дитячий зоопарк, прокат човнів, мотузковий парк у кронах і міні-гольф працюють як окремі платні концесії всередині парку.

Що таке Peace Pagoda і чи можна до неї підійти? Це буддійська ступа, завершена 1985 року ченцями, черницями й волонтерами ордену Nipponzan-Myōhōji; вона несе чотири позолочені статуї Будди, що символізують народження, просвітлення, першу проповідь і смерть. Тераса відкрита для всіх безкоштовно, а відвідувачів просять поводитися тут як у місці тиші.

Чи можна взяти човен на озері? Так, у сезон. Весельні човни й катамарани працюють від елінгу в тепліші місяці, а оператор установлює власні години, тож варто уточнити, якщо їдете саме заради цього.

Яка станція найближча? Battersea Park і Queenstown Road (Battersea) — найближчі станції національної залізниці, а Battersea Power Station на Northern line приблизно на такій самій відстані пішки. Причал річкового автобуса біля електростанції дає альтернативний підхід водою.

Що таке субтропічний сад і коли його варто дивитися? Це перший громадський субтропічний сад Британії, створений 1863 року John Gibson; його щороку висаджують для літньої експозиції. Кінець червня — вересень є часом, коли великолисті екзоти дають повний ефект.

Чи можна із собакою? Так, під контролем. Собак не пускають до дитячого зоопарку, на ігрові майданчики й спортивні поля, а власників просять триматися подалі від декоративних рабаток і водоплавних на озері.

Що тут є для підлітків і дорослих, які хочуть руху? Легкоатлетичний стадіон Millennium Arena, всепогодні поля, теніс і боулз, трим-доріжка, прокат велосипедів разом з адаптованими моделями та мотузковий парк, натягнутий серед дорослих дерев.

Чи доступний парк для маломобільних відвідувачів? Загалом так: рельєф рівний, головні доріжки з покриттям, є доступні вбиральні, а прокат велосипедів пропонує адаптовані й лежачі моделі саме для тих, хто не може користуватися звичайним велосипедом.