Richmond Park

Richmond Park — королівські мисливські угіддя, що стали найдикішим краєвидом Лондона

Пройдіть крізь будь-яку браму в довгій цегляній стіні — і місто обривається на півслові. Попереду схили в папороті, дуплисті дуби, старші за Британську імперію, і стада благородних та ланей, що пасуться тут без перерви ще з часів Charles I. Це найбільший із королівських парків Лондона: понад дві тисячі акрів кислих лук, давніх лісів і відкритої води, замкнених у межах столиці, — і єдиний, де умови диктує сам ландшафт, а не садівник.

Родзинки

• Вільні стада оленів — близько 600 благородних оленів і ланей живуть без огорож по всьому парку; вони походять від тварин, замкнених тут 1637 року. Це справді дикі звірі, а не худоба, і весь річний календар парку побудований навколо їхнього циклу.
• Isabella Plantation — лісовий сад приблизно на сорок акрів, відгороджений від оленів і від 1950-х доглянутий органічно; уславлений вічнозеленими азаліями сорту Kurume, що наприкінці квітня й у травні перетворюють береги струмків на суцільні стіни кольору.
• King Henry’s Mound — давній пагорб, імовірно неолітичний курган, офіційно внесений Historic England до реєстру 2020 року; тут стоїть підзорна труба, наведена крізь спеціально прорізаний просвіт у кронах на купол St Paul’s Cathedral за десять миль на схід.
• Pen Ponds — два з’єднані плеса, викопані 1746 року й спершу названі Canals; дамба між ними — найкраще місце парку для чапель, великих норців і зимових водоплавних.
• Ветеранські дуби — тут задокументовано близько 1300 ветеранських дерев, і приблизно 320 з них вважають по-справжньому давніми: дуплисті, підперті власними впалими гілками; їхня зотліла серцевина — оселище європейського значення.
• Pembroke Lodge — георгіанський будинок на західному хребті з чайними залами й терасою, що дивиться на долину Темзи; тут минуло дитинство філософа Bertrand Russell.

Що всередині

Richmond Park узагалі не парк у міському сенсі. Це робоча ділянка сільського краєвиду — мозаїка випасаних лук, папороті, давніх пнів-полардів, насаджень, боліт і ставків, — довкола якої просто виросло місто. Тут нічого не висаджують клумбами; майже все, що ви бачите, — наслідок століть оленячого об’їдання, яке вирівняло нижню межу крон на однаковій висоті.

• Відкриті кислі луки й папороть на висотах, із позначеними та підписаними щовесни зонами гніздування жайворонків.
• Обгороджені лісові насадження — Sidmouth Wood, Isabella Plantation, Conduit Wood — захищені парканами, щоб підріст пережив оленів.
• Ставки й заболочені низини: Pen Ponds, Adam’s Pond, Leg of Mutton Pond, Ham Dip Pond, а також ланцюжок Still Pond, Thomson’s Pond і Peg’s Pond усередині Isabella Plantation.
• Tamsin Trail — стежка спільного користування трохи більш як сім миль, що обходить увесь периметр, жодного разу не виходячи на громадську дорогу.
• Історичні будівлі всередині стіни: Pembroke Lodge, палладіанський White Lodge 1730 року, Thatched House Lodge і розсип єгерських котеджів.
• Громадське поле для гольфу з двома вісімнадцятилунковими маршрутами, а також поля для регбі та крикету, стайні й кілька автостоянок, схованих за смугами дерев.

Чим зайнятися і для кого

• Спостерігачам за дикою природою — олений гін у вересні та жовтні є найдраматичнішим природним видовищем Британії, до якого можна доїхати метро; зима дає найкраще світло й найбільші зграї водоплавних.
• Бігунам і велосипедистам — Tamsin Trail є безавтомобільним колом, достатньо довгим для серйозних тренувань, а дорожня петля — класика лондонських велоклубів.
• Любителям садів — Isabella Plantation винагороджує повторні візити: камелії від січня, магнолії в березні, пік азалій в останній тиждень квітня, далі гортензії й осіннє забарвлення.
• Родинам із малими дітьми — рівна місцевість довкола Pen Ponds і Isabella Plantation зручна для візочків, а дерев’яні настили й струмки саду займають дітей на години.
• Фотографам — низьке осіннє сонце крізь папороть за ревучим оленем і туман, що підіймається над Pen Ponds на світанку, — два кадри, заради яких сюди повертаються.
• Шанувальникам історії та архітектури — захищена перспектива з King Henry’s Mound, White Lodge і Pembroke Lodge разом уміщують три століття королівської та національної історії в одну прогулянку.

Як дістатися і практичне

Парк лежить на південному заході Лондона, здебільшого в окрузі Richmond upon Thames, а його стіна торкається Kingston, Wimbledon і Roehampton. Звичайна точка прибуття — станція Richmond, куди ходять District line, лінія Mildmay мережі London Overground і потяги South Western Railway; звідти автобуси 371 і 65 прямують у бік Petersham та Ham до західних брам. Для східного боку найближча Roehampton Gate, куди зручно від Barnes і Putney, а до Roehampton іде автобус 85; до південних брам найкоротше йти від станцій Norbiton і Kingston. Вхід безкоштовний, брам по периметру багато. Пішохідні брами більшу частину року відчинені цілодобово, але їх замикають на ніч у листопаді та лютому під час відстрілу оленів; автомобільні брами відчиняються о сьомій ранку й зачиняються з настанням сутінків. Закладайте щонайменше дві-три години на змістовний візит і цілий день, якщо хочете поєднати Isabella Plantation із хребтом та ставками.

Коли відвідати

Весна — головна вистава парку: Isabella Plantation досягає піку азалій і рододендронів в останній тиждень квітня та першій половині травня, над луками співають жайворонки, а від кінця травня з’являються оленята. Улітку висоти стають золотими й сухими, папороть виростає по плечі, а вечори досить довгі для пізньої прогулянки під стрижами. Осінь — велика пора: гін триває весь вересень і жовтень, дуби й папороть неймовірно забарвлюються, а на старих луках з’являються гриби, зокрема гігроцибе, які допомогли парку здобути природоохоронний статус. Зима оголює структуру: голі ветеранські дуби в паморозі, великі зграї водоплавних на Pen Ponds і найчистіший за рік шанс побачити St Paul’s із King Henry’s Mound.

Цікаво знати

Charles I переніс двір до Richmond 1625 року, тікаючи від чуми в Лондоні, і взявся збирати нові мисливські угіддя з орних земель, общинних вигонів і парафіяльних володінь. Огородження завершили 1637 року, а зведена ним стіна — близько восьми миль цегли — і досі визначає межу. Захоплення земель було вкрай непопулярним, і король мусив поступитися правами проходу для місцевих — компроміс, що відлунює в усій подальшій історії парку. 1758 року річмондський пивовар John Lewis позивався до принцеси Amelia, тодішньої доглядачки, яка закрила парк для звичайних перехожих; він виграв, і в стіні наказали влаштувати драбинчасті переходи, щоб пішоходи завжди могли ввійти. Парламент підтвердив публічний доступ актом Richmond Park Act 1872 року. White Lodge, збудований 1730 року як мисливський будиночок для George II, від 1955 року вміщує молодшу школу Royal Ballet School; Pembroke Lodge був домом дитинства Bertrand Russell, чий дід lord John Russell був прем’єр-міністром. Isabella Plantation дістала назву з мапи 1771 року, де позначено «Isabell Slade» — заболочену низину із сірувато-бурим ґрунтом; близько 1831 року її відгородив від оленів lord Sidmouth, колишній прем’єр-міністр, який тоді був заступником доглядача парку. На сад її перетворили після Другої світової війни доглядач парку George Thomson і його колега Wally Miller, а для публіки відкрили 1953 року. Сьогодні Richmond Park має статус національного природного резервату, є найбільшою в Лондоні ділянкою особливого наукового інтересу (з 1992 року) і спеціальною природоохоронною територією з 2005 року — переважно через жуків-оленів, чиї личинки роками живляться мертвою деревиною давніх дубів.

Поради відвідувачу

• Тримайте щонайменше п’ятдесят метрів від оленів завжди, а восени під час гону й пізньої весни в період народження малят — значно більше. Ніколи не ставайте між самцем і стадом, не годуйте тварин і тримайте собак на повідку скрізь, де пасуться олені.
• Парк набагато більший, ніж здається на мапі; оберіть одну ціль — Isabella Plantation, King Henry’s Mound або Pen Ponds — і дійдіть до неї як слід, замість намагатися охопити все за один раз.
• Їздити велосипедом дозволено лише дорогами й по Tamsin Trail, не по луках; взуття, що витримує грязюку, стане в пригоді з жовтня до квітня, коли глиняні стежки тримають воду.

Питання й відповіді

Чи є плата за вхід до Richmond Park? Ні. Вхід безкоштовний і таким був завжди, а пішохідні брами відчинені цілодобово, окрім листопада й лютого, коли їх замикають на ніч задля безпеки під час відстрілу оленів.

Наскільки близько можна підходити до оленів? П’ятдесят метрів — мінімальна рекомендована відстань, і чим більше, тим краще. Тварини дикі й непередбачувані, надто під час гону у вересні–жовтні та коли від кінця травня народжуються малята; щороку через нехтування цим правилом хтось травмується.

Коли найкраще йти в Isabella Plantation? Пік азалій і рододендронів припадає на останні дні квітня та середину травня, але сад створений так, щоб бути цікавим цілорічно: камелії від січня, магнолії в березні, гортензії влітку і потужне осіннє забарвлення в жовтні.

Чи справді видно St Paul’s Cathedral із парку? Так, із King Henry’s Mound крізь спеціально підтримуваний просвіт у кронах, приблизно за десять миль. Лінію зору юридично захищено з 1710 року й тримають вільною від забудови, хоча влітку її часто з’їдає серпанок.

Чи можна із собакою? Так, але пес має бути під надійним контролем і на повідку поблизу оленів, у позначених зонах гніздування жайворонків і в Isabella Plantation. Переслідування оленів є і незаконним, і небезпечним для самого собаки.

Чи можна їздити велосипедом? Так, дорогами з покриттям і по Tamsin Trail — периметровій стежці трохи більш як сім миль. Їзда відкритими луками чи насадженнями заборонена, а стежку ділять із пішоходами й бігунами, тож швидкість треба стримувати.

Де тут поїсти й випити кави? У Pembroke Lodge є чайні зали з найкращим видом у парку, а точки з напоями працюють біля Roehampton Gate і поруч із полем для гольфу. Значна частина внутрішніх просторів далеко від них, тож улітку варто мати з собою воду.

Скільки закладати часу? Дві-три години дають змогу як слід оглянути одну зону. Повне коло Tamsin Trail пішки забирає майже цілий день, а поєднання Isabella Plantation, Pen Ponds і оглядових точок хребта комфортно вміщується в чотири-п’ять годин.